新冠肺炎疫情防控期间，数字化转型的价值和重要性获得广泛关注。本报告基于问卷调查数据，对企业数字化转型现状及数字化建设在疫情应对中发挥的作用进行了实证分析，研究发现：企业数字化转型存在明显的结构性差异；数字化建设对应对疫情有积极作用，但其收益存在“门限效应”；数字化建设的积极作用主要体现在对企业软实力的影响，运营管理和销售相关数字化措施的积极作用最为显著。为了更好地发挥数字化建设在应对突发外部冲击的作用，应当加强对传统产业数字化转型的政策支持力度，通过普惠性手段和新型基础设施建设降低企业数字化转型门槛，提高企业特别是中小企业数字化建设水平，把握疫情带来的数字经济发展机遇。

原油期权6月21日即将在上海期货交易所子公司上海国际能源交易中心（下称上期能源）挂牌交易。作为市场期待已久的衍生工具，原油期权的上市究竟会给市场带来怎样的影响？相关企业可以在哪些方面利用原油期权优化自身的价格风险管理？在近日上期能源举办的原油期权线下培训北京专场活动中，相关人士针对这些问题进行了详细介绍。

本文介绍了中国工业化的水平与差距。

今年第二季度，PTA企业合约货持续减量供应、MEG库存拐点不断延后、短纤加工费持续下滑等问题成为市场焦点。针对市场关注的诸多矛盾点，我们深入江浙地区主要的聚酯产业链上下游企业、贸易商及港口进行了走访调研。

5 月 6 日的国务院常务会议再次强调，保障粮食安全事关国家安全和发展大局，是推进农业农村现代化的首要任务。

据农业农村部网站消息，4 月 29 日，《中华人民共和国乡村振兴促进法》经第十三届全国人大常委会第二十八次会议审议通过，将于 2021 年 6 月 1 日起施行。

5月12日，辽宁省发改委发布《辽宁省可再生能源电力消纳保障实施方案(征求意见稿)》，文件指出，国家发改委下达辽宁省 2020 年度总量最低消纳责任权重为 15%；最低非水电消纳责任权重为 12.5%。2020 之后年度，按照国家下达辽宁省当年度消纳责任权重同等分配。

降低企业用电成本。平稳执行新核定的 2021 年输配电价和销售电价，进一步清理用电不合理加价，继续推动降低一般工商业电价。持续推进电力市场化改革，允许所有制造业企业参与电力市场化交易。 

盒马联合罗兰贝格发布《2021鲜美生活新趋势：食品行业白皮书》，通过对食品/饮料行业的消费者洞察，白皮书观察到在消费端的五大升级方向，包括消费更讲究：对食材的安全性和口味有更高的要求；生活更健康：对保健成分和营养成分更加敏感；理念更绿色：拥抱有机、环保的生活方式；体验更新奇：追求更刺激、更新奇的美食体验；烹饪更便捷：处于传统烹饪和外卖速食中间未满足的需求。根据这些方向，围绕品质提升（讲究/健康/绿色）与消费者体验（新奇/便捷），白皮书也总结出10个食品领域的消费新趋势。

科技创新是引领我国核能高质量可持续发展的第一动力。2019年，我国核能科技创新取得重要进展。大型先进压水堆及高温气冷堆核电站科技重大专项继续稳步推进，关键设备研制获得成功；“华龙一号”关键技术攻关取得重要进展，设计优化和后续型号研发同步开展。小型反应堆研发和部署并行推进，第四代核能系统的科技创新扎实开展，聚变堆科研攻关取得突破。