在当前双循环新发展格局下，我国经济正在逐步深刻转型，消费经济逐步成为经济发展的原动力，中央商务区消费的核心拉动作用凸显。本报告立足“消费升级促进转型发展”这一主题，进行了中央商务区转型发展的指数分析、2021年中央商务区消费升级促进转型发展路径分析、上海和北京等地中央商务区消费升级促进转型发展实践分析，通过指标测算、路径分析和实践借鉴，综合阐述我国中央商务区消费升级和转型发展的特色与路径，并提出了协同建设国际消费中心城市核心区、系统布局CBD全域化消费版图、激发CBD社会消费潜力等中央商务区消费升级促进转型发展的具体对策建议。

普惠金融能够使社会弱势群体与中小微企业更易获得金融服务，对于经济增长的促进作用显而易见。但数字普惠金融的发展时间较短，其相应监管体系尚不健全、受众认知不足且基础设施建设落后，故而数字普惠金融的发展是否能够促进我国区域经济高质量发展还有待验证。因此，文章选取2011—2018年间我国294个地级市作为研究对象，就数字普惠金融对区域经济高质量发展的促进作用进行了实证分析。结果表明：从全国层面以及中东部层面上，数字普惠金融与区域经济发展之间并不是简单的线性关系，而是存在非线性关系。而从西部层面上，暂没有发现我国西部地区数字普惠金融发展水平与地区经济发展之间存在非线性关系；数字普惠金融对各地区人均生产总值均具有显著的促进作用，均提高了这些地区的经济发展水平。

随着全球视听新媒体向移动化、社交化、智能化融合发展，用户对企业服务的需求也向数字化、高效化、便捷化、个性化转变。传统金融机构在应用数字技术不断创新业务模式、提升经营效率的过程中，增强企业新媒体矩阵服务能力也是数字化转型在新媒体语境下的要求。在特定的互联网业务环境下，金融服务与金融信息服务的边界日益模糊。数字时代的新媒体矩阵建设对于企业品牌传播、文化宣导、产品营销等的作用无须赘述，因此，我们着重从用户的角度分析金融机构在自有平台应用程序（APP）与其他新媒体平台的数字服务能力，以金融领域银行、保险、证券等行业的数百家机构为研究对象，从内容资讯（Content）、业务功能（Function）、交互响应（Interaction）、服务质量（Environment）四个维度，构建金融机构数字服务能力（CFEI）指数模型，评估金融机构数字服务水平并探究其增长路径。

数字普惠金融的发展对破解中小企业的融资问题起到了至关重要的作用。数字普惠金融打破了中小企业在传统融资中的劣势地位，发挥了普惠金融“普照之光”的作用。数字普惠金融的发展为中小企业发展提供了解决方案，通过将数字技术纳入中小企业融资的各环节，实现中小企业、银行等金融机构及政府的三方联动，共同打造基于数字技术的新型中小企业融资体系，以更少的时间、更低的成本、耗费更少的人力来撬动中小企业更多的信贷融资。

习近平总书记强调，“制造业是立国之本、强国之基”，推动制造业高质量发展是遵循发展规律、抢抓战略机遇的必然选择。2016年泰州市获批金融支持产业转型升级改革创新试验区，积极探索金融支持制造业高质量发展的路经，完善金融供给方式，提升金融服务水平，有力助推全市制造业跨越发展。全市制造业贷款规模及增速创近七年新高，实现“增量、扩面、结构优化”。截至2021年10月末，泰州制造业贷款余额948亿元，同比增长16.2%；制造业中长期贷款同比增速47%；全市制造业企业贷款户数6388户，同比增长24.5%；高新技术企业贷款余额298亿元，较改革前增长48%；全市绿色贷款余额595亿元，同比增长39%，是改革前的3.9倍。

习近平总书记高度重视制造业高质量发展，深刻指出制造业是实体经济的基础、国家经济命脉所系；抓实体经济一定要抓好制造业，把制造业做实做强做优。党的十九届六中全会审议通过《中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议》，强调推进制造强国建设，强调金融为实体经济服务。2021年中央经济工作会议指出，要提升制造业核心竞争力，启动一批产业基础再造工程项目，激发涌现一大批“专精特新”企业。金融作为现代经济的核心和实体经济的血脉，必须把服务制造业高质量发展摆在更加突出的位置，以精准适配、有力有效的服务，全面助力制造强国建设。

金融作为重要的生产要素，不仅事关高质量发展的大局，也与共同富裕息息相关。随着金融供给侧结构性改革的深入推进，我国金融结构不断优化，金融在支持实体经济发展和居民合理借贷需求中的作用也日渐突出，金融体系防控风险的能力逐渐提高，为整个中国经济高质量发展做出了积极的贡献。但是，在间接融资体系为主导的中国金融体系下，企业融资成本过高、中小企业融资难、普惠金融城乡差距明显和金融风险防范化解的压力依然存在等问题较为突出。

中国建设银行在四年前开始提出新金融理念，推进新金融实践，主要是基于新时代金融逻辑的几个转变。一是党的十八大以来，以人民为中心的发展思想为金融工作指明了新的发展方向，特别是要实现在高质量发展中促进共同富裕的目标，就需要金融机构配套与之相应的金融产品。二是金融科技在全球快速发展，为金融创新提供了可靠的技术支持，让我们有机会和能力更好地贯彻党中央、国务院的方针政策，把金融服务覆盖到过去没能覆盖到的一些领域。根据西方金融理论以及华尔街金融制度和管理经验，金融界在实践上长期以来遵从“二八定律”，即服务金字塔头部20%的客户，以获得80%的收益。这是基于市场竞争的逻辑，但实际上导致了80%的群体难以获得金融资源。当然，过去大银行也不是不想服务小客户，主要是能力上做不到，“非不为也，实不能也”。金融科技的发展给我们提供了更好履践国有银行初心使命的能力支撑。三是2008年国际金融危机爆发后，传统金融逻辑也在发生改变，华尔街模式不断受到挑战。托马斯•皮凯蒂等经济学家也相继提出需要高度关注贫富差距问题。从某种意义上讲，传统金融确实会助推贫富差距的扩大。当然，从个体来讲有主观上个人能不能抓住机遇的问题，但贫富差距的总体后果是要全社会来承担的。所以这需要社会集体负起责任来认真加以解决。基于这些背景，我们必须在新的金融逻辑下设计新的金融产品。

2021年9月，国家主席习近平在第七十六届联合国大会一般性辩论上指出，“加快绿色低碳转型，实现绿色复苏发展。中国将力争2030年前实现碳达峰、2060年前实现碳中和，这需要付出艰苦努力，但我们会全力以赴”。作为支持绿色低碳发展的有力抓手，绿色金融已经成为助力国家和地区绿色发展的重要工具，在推动实现碳达峰、碳中和目标的过程中也将扮演不可替代的重要角色。中国人民银行一直高度重视绿色金融工作，扎实推动绿色金融发展，经过多年探索，确立了“三大功能”“五大支柱”的绿色金融发展思路，并积极推进金融支持绿色低碳发展工作。近年来，我国绿色金融发展取得了令人瞩目的成绩，在引导绿色投资、促进产业绿色转型、优化能源结构、支持污染防治、保护环境、应对气候变化等方面发挥了重要作用，金融助力绿色发展取得了积极成效。本刊特别策划专栏，约请相关业内人士分享金融助力绿色发展的实践、成效和经验，就金融如何有效促进经济社会发展全面绿色转型、加快推动绿色低碳发展进行探讨。

在新发展阶段，金融工作应担负起新的职责使命，要立足新发展阶段，完整、准确、全面贯彻新发展理念，全面融入和服务构建新发展格局，推动高质量发展，满足实体经济和人民美好生活对金融服务的多样化需求。商业银行零售金融应通过数字化转型和金融科技赋能，全力提升普惠金融、消费金融、财富金融、养老金融等领域的服务能力。