关键词：机械专业英语;特点;翻译技巧
摘 要：近些年来,社会的分工越来越细,各个行业翻译的分类也日趋精细。然而涉及这些领域的翻译工作困难却很大,而且还有其不可忽视的特殊性和专业性。在机械领域里,机械专业英语的特点是专业性强、范围广,重视逻辑性和条理性,因此,翻译机械专业英语工作对翻译者的翻译技能的要求也越来越高。这篇文章首先将分析机械专业英语在词、句、修辞等方面的语言特色,来根据这些特色提出在翻译机械专业英语时所需要的一些技巧和方法。
内 容：原文可通过湖北省科技信息共享服务平台（http://www.hbstl.org.cn)获取