关键词：露天转地下；高陡边坡；大水矿山；安全高效生产；动态调控
摘 要：针对归来庄金矿露天转地下开采过程中面临的诸多难题,以动态调控的思想,提出了结合工程实际,在露天转地下过程中对露天转地下的各个工艺、工种、工序在数量和程度上进行合理安排与控制,如采取联合开拓运输系统、开展双向对掘施工方案和布置措施工程,大大提升井下工程施工进展；开展高陡边坡稳定性分级和锚索锚网分区加固工作,维护露天边坡安全；进行不扩帮延伸回采及同步境界矿柱铺设工作,隔离露天与地下生产；推进多作业地点、多种采矿方法并行作业,确保露天产转地高效生产；实施多种防措施及排水工程,力保大水矿山露天转地下安全生产.露天转地下安全高效动态调控技术的研究与合理、有序的施工组织,为归来庄露天矿实现不减产平稳过渡成功,安全、高效回采提供了保证.