-
浅谈纺织类科技论文摘要的英语翻译——以《棉纺织技术》期刊为例
来源:今传媒 发布日期:2015-01-05
目前我国的纺织类期刊有几十种,其中核心期刊有10种左右,但纺织类期刊存在中文摘要错误较多,不严谨的问题。本文结合具体实践技巧来详细论述纺织类期刊中文摘要翻译时需注意的包括时态、语态、句法等方面的问题,从而提高论文摘要翻译的质量。
-
2015年1月中国工程机械市场指数发布
来源:今日工程机械 发布日期:2015-01-05
2015年1月份中国工程机械市场指数即CMI为93.48,同比提高2.82%,环比提高3.84%(依据CMI判断标准,CMI在50~100之间,表示市场比较悲观,可能存在下滑风险)。2015年1月份中国工程机械市场指数同比、环比均小幅提高,市场经历连续的不景气之后,行业人士也期盼着能迎来一丝好转。回顾2014年,宏观经济进入新常态,经济增长基本告别了过去30多年10%左右的高速增长,而回归到
-
茂名石化乙烯年产量逾百万吨
来源:中国石油和化工 发布日期:2015-01-05
【本刊讯】茂名石化以效益最大化为目标,按照"以稳为主,稳中做大,稳中调优"的工作思路,全力做大乙烯产量。2014年1~11月份,茂名石化乙烯产量达到104.74万吨,突破100万吨,同比增加1.86万吨,创历史新高,乙烯产量2014年有望达到114万吨。茂名石化持续深化精细管理,克服暴雨、台风、高温等恶劣天气影响,确
-
航空及武器装备领域基于可靠性的维修的发展经验对其在石化领域应用的启示
来源:化工进展 发布日期:2015-01-05
随着大型复杂装备被广泛应用到工业中,基于可靠性的维修(RCM)也由航空领域逐渐引进到军事、核工业、石化等行业。针对RCM被引入到石化装备时间比较晚,且在应用过程中存在大量有待解决问题,因此着重介绍了以下几个方面:首先给出了RCM的定义并回顾了RCM在石化领域的发展史,然后介绍了RCM在航空和武器装备领域发展中出现的几个问题,并分别总结出解决这些问题的经验,归纳出这些经验对当今石化领域同类RCM发展
-
警惕棉花数据“变脸”
来源:纺织服装周刊 发布日期:2015-01-05
从股市到商品市场,从现货市场到衍生品市场,通过操纵数据达到操纵利润的手法屡见不鲜。在棉花市场可以独善其身吗?笔者认为不尽然。"靠官方发布的数据"吃饭这几天在山东做市场调研,笔者发现作为棉花产业链的下游纺织企业(包括纺纱和织布企业)的经营状况并非差得一塌糊涂,但也没有形势一片大好。时近年底,有些企业资金链断裂,老板跑路事件也时有发生。但分析下来,发现凡是倒闭关门的企业有两个显著的特点:一是企业老板不
-
《老农民》致敬农民
来源:农家书屋 发布日期:2015-01-05
5年磨一剑的《老农民》于2014年12月22日登陆北京、山东、河南、黑龙江四大卫视。谈起《老农民》的创作过程,从《闯关东》《钢铁年代》《温州一家人》一路走来的金牌编剧高满堂用"行万里路"来形容。"这5年我不是行走在繁华的大街上、不是坐在咖啡桌旁、不是吹着空调、不是道听途说,是我用自己的双脚走路,用自己的肩膀
-
东莞的自行车
来源:创作评谭 发布日期:2015-01-05
自行车铁架上的锈迹越来越多了,黄褐色的斑粒有时会脱落,有时还会沾染到我的衣服,留下难以洗刷的印记。这些暗淡的铁锈里,藏着我在东莞的一段路程和一部分的日常生活。原来黑色锃亮的座垫,早已消失了它青春靓丽的容貌,骨架从一个很大的破洞里探出头来。这些坚硬的钢铁,潜伏着不动声色的破坏力,暗暗磨破了我一条崭新的"苹果"牌牛仔裤。现在,我用严严实实的塑料胶,把它裹了一层又一层,极像战场上全身缠满胶布的伤
-
电子类专业开放式创新实验室管理模式研究
来源:经营管理者 发布日期:2015-01-05
在许多高校开放式创新实验室是学生第二课堂的重要活动场所,也在大学生科技文化中发挥着巨大的作用。南宁学院开设有电子信息类三个专业,并建立了一种以教师为指导学生自主管理的创新实验室开放式管理模式。此管理模式下创新实验室较大程度上发挥了其作用,建立至今已近运行六年,各项规章制度、运行机制都比较完善,并取得了一定的成果;此模式对高校开放式创新实验室管理有一定的参考价值。
-
汽车液压尾板设计与分析
来源:企业科技与发展 发布日期:2015-01-05
通过对已失效的零件断面进行处理,在光学显微镜下观察断面金相组织构成,获取材料前期的热处理加工基本信息,对不同金相组织成分的钢材进行硬度测定,得出回火马氏体中存在的针状铁素体是引起球形接头件断裂一大原因。以横截面积、接触区域距离等因素作为参考影响因素,分组通过SolidWorks软件搭建三维模型,应用Ansys软件进行受力分析得出影响因素对组件断裂的影响,进而可以通过优化结构参数设计合理优化球形接头
-
读书会
来源:中国服饰 发布日期:2015-01-05
《时尚百年》作者:沈爱凤主编董波陈建军副主编定价:78.00元出版社:中国纺织出版社人类对美的追求与生俱来,从远古先民打造的第一件石器开始,设计就产生了,在满足各种日常用品的使用功能之后,便开始考虑其审美功能。随着社会的进步、科技的发展以及人们审美意识的改变,各种实用物品的设计相对于早期的突出实用性而言,在表现性、审美性、时尚性上所考虑的成分日益增多,甚至远远过了其实用性,而人们在选择各种日常用品