知识翻译学视角下食品科学术语汉译策略研究
作者:黑冉; 沈国荣
加工时间:2025-01-16
信息来源:齐齐哈尔高等师范专科学校学报
关键词:知识翻译学;食品科学;术语;汉译
摘 要:本文从知识翻译学出发,以Rick Parker所著的《食品科学与食品系统导论》中出现的典型术语为例,探讨食品科学术语汉译的策略。首先,介绍了知识翻译学,阐述了其在跨文化交流中的重要性。其次,总结了食品科学术语汉译现存的问题和挑战。最后,基于知识翻译学的视角,提出了针对食品科学术语汉译的策略。这一研究对于提高食品科学术语汉译质量,促进食品科学交流具有重要意义。
内 容:原文可通过湖北省科技资源共享服务平台(https://www.hbsts.org.cn/)获取